Emile Zola
Lycée Polyvalent
Aix-en-Provence
 

Bilan du programme Sauzay 2010/2011

samedi 13 novembre 2010, par Allemand

Auf Wiedersehen und alles Gute !!

PROGRAMME SAUZAY : ACCUEIL DE 4 ELEVES ALLEMANDES AU LYCEE

Les élèves français de Première participant au programme Sauzay (échange franco-allemand de 10 semaines) ont reçu leurs correspondantes chez eux et au lycée Zola du 4 septembre au 13 novembre 2010.

SIEBER Merlind (correspondante de Marion JOUSSEAUME)
LÜHRS Lisa (correspondante de Claudine BUONO-MICHEL)
WICHNEWSKI Jacqueline (correspondante de Tristan UGHETTI )
MÜHLBACH Susanne (correspondante de Lucie PANTERA)

Vielen Dank !

Merci à tous les personnels et aux familles pour l’accueil réservé à ces quatre jeunes filles très sympathiques, qui étaient très contentes de leur séjour et même parfois tristes de nous quitter.
Cette expérience très intéressante a été d’autant plus bénéfique que chacun à sa manière leur a permis de s’intégrer rapidement et de participer à la vie de l’établissement.

Was nun ??

Nous espérons avoir bientôt de leurs nouvelles et pouvoir publier les articles qu’elles ont produits en version bilingue sur leur expérience interculturelle.
Mais peut-être avez-vous des témoignages, des anecdotes à raconter à ce sujet ??
Les élèves français de Seconde ont eu la possibilité de candidater pour participer au programme Sauzay ou au programme Voltaire cette année et recevoir leur correspondant l’année prochaine. Pour plus d’informations sur ces échanges, vous pouvez suivre les liens :

http://www.education.gouv.fr/cid53777/menc1024888n.html

http://www.education.gouv.fr/cid53778/menc1024892n.html

ou contacter l’équipe d’allemand : Mme GAREZ, Mme FIEDLER ou Mme SANZ

 
Lycée Polyvalent Emile Zola – Av Arc de Meyran BP 60010 - 13181 Aix-en-Provence – Responsable de publication : Mme Portigliatti, chef d'établissement
Dernière mise à jour : vendredi 4 décembre 2020 – Tous droits réservés © 2008-2020, Académie d'Aix-Marseille